zieg: (Misce)
zieg ([personal profile] zieg) wrote2011-11-24 12:10 pm

Шмаркачка

http://kino.oboz.ua/review/shekspirovskie-strasti-posle-armageddona.htm

"Единственное замечание: смотреть картину лучше в оригинале, на языке Шекспира, как говорится. Украинский – не тот язык, на которым стоит говорить о трагедиях британской короны".

От же ж піська.

[identity profile] vjn.livejournal.com 2011-11-24 10:24 am (UTC)(link)
Що хотіти від людини з таким прізвищем? :)

[identity profile] ripnyk.livejournal.com 2011-11-24 10:57 am (UTC)(link)
А ви тіпа до цього не звикли? Ані етого нікада нє забудут /і нє простят/

[identity profile] nehrebeckyj.livejournal.com 2011-11-24 11:07 am (UTC)(link)
Ну, кінообоз якось завжди терпимо писав. Тим більше, що дубляж, НМД, вдався.

[identity profile] ripnyk.livejournal.com 2011-11-24 11:55 am (UTC)(link)
у вашому дописі міститься прихована рекляма)))

п.с. не знаю, що вони там до того писали, але за таку фразу цю жюрналістку у вихованій країні давно би звільнили.

п.п.с. а оскільки ми з вами живемо у печерній країні, то, обіцяю, якщо перетнусь з нею у житті (а світ тісний), абсолютно точно пошлю її дослівно на х...й. З іншим дописувачем їхнього порносайту - Сашою Чмоленко я так вже зробив

[identity profile] der-sch-shall.livejournal.com 2011-11-24 11:40 am (UTC)(link)
звичайнісінький снобізм
снобізм наскільки звичайний, настільки і показовий
* як ці мандавощкі хіхкают від чеського слова "вонявкі" - але водночас не усвідомлюють химерності російського "сравнєнія"

[identity profile] ripnyk.livejournal.com 2011-11-24 11:48 am (UTC)(link)
який на х...й снобізм. ця пізда приїхала з якогось свого мухосранська, з англійської знає пару слів, та й то одне з них запозичене з французької, а аби якось показати своє високоє проісхожденіє обсирає мову, на якій точно говорила її бабуся

[identity profile] nehrebeckyj.livejournal.com 2011-11-24 11:51 am (UTC)(link)
Її бабуся говорила мовою знаменитого папуги.
Британці не всі розуміють "язык Шекспира", себто староанглійську, а цьому гівенцеві, бач "лучше".

Кто против советской власти?

[identity profile] astarot-reload.livejournal.com 2011-11-24 08:41 pm (UTC)(link)
Тобто русский язык їй теж не кашерний зовсім?

га?

[identity profile] der-sch-shall.livejournal.com 2011-11-24 11:53 am (UTC)(link)
Снобізм — модель поведінки або стиль життя, що полягає в копіюванні манер, смаків, поведінки вищого суспільства. Претензія людини на приналежність до вищих соціальних верств. Також словом снобізм можуть позначати конкретний вчинок або висловлювання, що характеризується подібною поведінкою. Людина, якій властивий снобізм, називається снобом. Існує визначення поняття сноб як порожньої людини, яка захоплюється зовнішнім лоском, однак таке визначення невірне. Снобізм полягає саме в тому, що сноб цінує предмети та явища не за їх якості, а тільки за те, що ці предмети та явища цінують представники еліти, до яких сноб хоче бути причетним. Снобізм відрізняється від лицемірства тим, що сноб щиро вважає себе інтелектуалом.

Re: га?

[identity profile] ripnyk.livejournal.com - 2011-11-24 12:00 (UTC) - Expand

Re: га?

[identity profile] der-sch-shall.livejournal.com - 2011-11-24 12:06 (UTC) - Expand

Re: га?

[identity profile] ripnyk.livejournal.com - 2011-11-24 12:09 (UTC) - Expand

Re: га?

[identity profile] der-sch-shall.livejournal.com - 2011-11-24 12:13 (UTC) - Expand

Re: га?

[identity profile] ripnyk.livejournal.com - 2011-11-24 12:18 (UTC) - Expand

Re: га?

[identity profile] nehrebeckyj.livejournal.com - 2011-11-24 12:21 (UTC) - Expand

Re: га?

[identity profile] der-sch-shall.livejournal.com - 2011-11-24 12:29 (UTC) - Expand

Re: га?

[identity profile] ripnyk.livejournal.com - 2011-11-24 12:44 (UTC) - Expand

Re: га?

[identity profile] der-sch-shall.livejournal.com - 2011-11-24 12:54 (UTC) - Expand

Re: га?

[identity profile] ripnyk.livejournal.com - 2011-11-24 13:37 (UTC) - Expand

Re: га?

[identity profile] nehrebeckyj.livejournal.com - 2011-11-24 12:11 (UTC) - Expand

Re: га?

[identity profile] ripnyk.livejournal.com - 2011-11-24 12:16 (UTC) - Expand

Re: га?

[identity profile] nehrebeckyj.livejournal.com - 2011-11-24 12:23 (UTC) - Expand

Re: га?

[identity profile] der-sch-shall.livejournal.com - 2011-11-24 12:17 (UTC) - Expand

Re: га?

[identity profile] nehrebeckyj.livejournal.com - 2011-11-24 12:13 (UTC) - Expand

Re: га?

[identity profile] der-sch-shall.livejournal.com - 2011-11-24 12:16 (UTC) - Expand

[identity profile] taras-ermashov.livejournal.com 2011-11-24 11:57 am (UTC)(link)
"Малолєтка, бумс-бумс - дура дурой!". :)

[identity profile] smijana.livejournal.com 2011-11-24 01:07 pm (UTC)(link)
1. Шавки гавкають - слон іде.
2. "Маленькі люди не варті великих розмов".
..правда, якщо вони високо сидять і мають вплив на "маси" (які йому піддаються), то видаються великими.
3. "прошу огласить весь список" - цікаво би почути весь перелік мов, на яких не варто говорити про британські трагедії корони..

[identity profile] ferike.livejournal.com 2011-11-24 01:09 pm (UTC)(link)
Особливо сподобалось "язык, на которым" :)

[identity profile] nehrebeckyj.livejournal.com 2011-11-24 03:18 pm (UTC)(link)
Хе-хе. Влучно.
Витерло вже. Мабуть, начальство цикнуло.

[identity profile] barabaj.livejournal.com 2011-11-24 02:13 pm (UTC)(link)
цікаво - чи скарги в редакцію щось дадуть

[identity profile] nehrebeckyj.livejournal.com 2011-11-24 03:20 pm (UTC)(link)
Акуратно вирізали сумнівний фальцет ауторської душі.

[identity profile] Станіслав Мотузко (from livejournal.com) 2011-11-24 04:18 pm (UTC)(link)
Наступили-таки на горло авторській пісні)

(no subject)

[identity profile] nehrebeckyj.livejournal.com - 2011-11-24 16:24 (UTC) - Expand

[identity profile] voronia.livejournal.com 2011-11-25 10:14 am (UTC)(link)
Ви впевнені, шо то було "ауторське"?

Часом головні редоктори правлять тексти молодих-талановитих, щоб зробити скандальчик. Бо скандальчик гарантуює успіх газеті. Це ж безкоштовна рекляма.
В Польщі так роблять невідомі митці. Поки не зроблять скандалу, то ніхто про їхню недолугу творчість поняття не має, а наступного дня, після скандалу, газети про них пишуть, телебачення показує, радіо говорить. І всі вже про них знають, навіть ті, кому мистецво "до лампочки".

(no subject)

[identity profile] nehrebeckyj.livejournal.com - 2011-11-25 10:31 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] voronia.livejournal.com - 2011-11-25 10:49 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] nehrebeckyj.livejournal.com - 2011-11-25 11:36 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] voronia.livejournal.com - 2011-11-25 14:39 (UTC) - Expand

[identity profile] vjn.livejournal.com 2011-11-24 07:47 pm (UTC)(link)
===От же ж піська.

Вона університет розвитку людини "Україна" закінчила! Она знаєт о кіно практичєскі всьо! :)

http://obozrevatel.com/author/1461.htm

[identity profile] nehrebeckyj.livejournal.com 2011-11-24 08:07 pm (UTC)(link)
Ага! Вумнічка!

[identity profile] generall.livejournal.com 2011-11-25 10:27 am (UTC)(link)
*сцикуха* я б сказав

здаєцця потьорлі перл, не знайшов

[identity profile] nehrebeckyj.livejournal.com 2011-11-25 10:32 am (UTC)(link)
Потьорлі.

[identity profile] elephanttalk-ua.livejournal.com 2011-11-27 02:00 pm (UTC)(link)
це піська з Чернівців. мабуть, приїхала до столиці і перейшла на общєпанятний http://vkontakte.ru/id32680582

[identity profile] nehrebeckyj.livejournal.com 2011-11-27 02:14 pm (UTC)(link)
Ну, Чернівці за моєї пам'яті завжди були досить кацапізовані - либонь, через етнічний склад населення.
Обурливу фразу, звісно, зняли, але мені й досі дивно - бо ті працівники "кінообозу", яких я знав, були прекрасні люди.

[identity profile] olenia-brm.livejournal.com 2011-11-30 09:26 am (UTC)(link)
та то така рецензія. вона ж навіть фільм не дивилася. списала звідкілясь, дура. переклала через гугл і додала мєстного калоріту. "обозу" - нізачьот.