zieg: (Misce)
[personal profile] zieg
http://kino.oboz.ua/review/shekspirovskie-strasti-posle-armageddona.htm

"Единственное замечание: смотреть картину лучше в оригинале, на языке Шекспира, как говорится. Украинский – не тот язык, на которым стоит говорить о трагедиях британской короны".

От же ж піська.

Date: 2011-11-24 03:20 pm (UTC)
From: [identity profile] nehrebeckyj.livejournal.com
Акуратно вирізали сумнівний фальцет ауторської душі.

Date: 2011-11-24 04:18 pm (UTC)
From: [identity profile] Станіслав Мотузко (from livejournal.com)
Наступили-таки на горло авторській пісні)

Date: 2011-11-24 04:24 pm (UTC)
From: [identity profile] nehrebeckyj.livejournal.com
Такі пісні хай у льоху співає.

Date: 2011-11-25 10:14 am (UTC)
From: [identity profile] voronia.livejournal.com
Ви впевнені, шо то було "ауторське"?

Часом головні редоктори правлять тексти молодих-талановитих, щоб зробити скандальчик. Бо скандальчик гарантуює успіх газеті. Це ж безкоштовна рекляма.
В Польщі так роблять невідомі митці. Поки не зроблять скандалу, то ніхто про їхню недолугу творчість поняття не має, а наступного дня, після скандалу, газети про них пишуть, телебачення показує, радіо говорить. І всі вже про них знають, навіть ті, кому мистецво "до лампочки".

Date: 2011-11-25 10:31 am (UTC)
From: [identity profile] nehrebeckyj.livejournal.com
Гм. А знаєте, можливо. Принаймні я з таким стикався. І тепер згадав один момент, що може підтвердити вашу гіпотезу. Одначе журналіст підписує матеріал своїм прізвищем, ставить на кін свою репутацію - невже такі речі не регулюються? Чого я маю вишукувати/вираховувати якогось безіменного редактора, множити сутності, якщо під ідіотською фразою стоїть конкретне прізвище?

Date: 2011-11-25 10:49 am (UTC)
From: [identity profile] voronia.livejournal.com
Редактор не такий вже безіменний. А шо може зробити молода людина? Вона найманий працівник і головний редактор вирішує чи будуть її друкувати чи ні.

А навіть, якщо це і було "ауторське", то відповідальність і так на головному редакторі, бо це він вирішує, що піде і кого надрукують.

Date: 2011-11-25 11:36 am (UTC)
From: [identity profile] nehrebeckyj.livejournal.com
Хтозна - може, й Бузині пише тексти безіменний редактор.

Date: 2011-11-25 02:39 pm (UTC)
From: [identity profile] voronia.livejournal.com
Хочете позбавити чолов"ягу права на "виняткове свинство"?
Дядько хотів бути популярним, або просто заробити трохи грошей, а потім його вже "понесло". Він може навіть щиро вірить, шо робить добру справу для українців. Такий в людини патріотизм.

March 2012

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Page generated Dec. 26th, 2025 06:14 am
Powered by Dreamwidth Studios

Expand Cut Tags

No cut tags

Most Popular Tags