Прохання до майстрів слова
Dec. 10th, 2010 10:03 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ziegЛюбі друзі і журналісти! Не пишіть "купи інших людей". Спробуйте уявити "купу людей". Або ще "низка людей". Хто ж їх нанизав, тих людей? Ні, коли це "президент звільнив низку міністрів", то нехай, міністрів не жаль. Але інших, благаю, не нанизуйте. І не лічіть купами.
Іще: запам'ятайте, нарешті, що "продукти харчування" - це гімно. Так само, як "продукти згоряння" - дим.
Наказова форма від дієслова "красти" - "крадь", а не "кради".
А рік буде новИй, а не нОвий. НовИй, новИй, новИй, новИй, новИй, новИй! Довбані неуки, мені од вас печінка болить.
Іще: запам'ятайте, нарешті, що "продукти харчування" - це гімно. Так само, як "продукти згоряння" - дим.
Наказова форма від дієслова "красти" - "крадь", а не "кради".
А рік буде новИй, а не нОвий. НовИй, новИй, новИй, новИй, новИй, новИй! Довбані неуки, мені од вас печінка болить.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-12-10 12:16 pm (UTC)В українській мові обігрувалися збірні назви: живність, страви, хліб, їжа, харчі, харчування. Це я подибав у класичній праці «Історія української мови. Лексика і фразеологія», в параграфі з назвою «Продукти харчування, страви, прянощі, напої...»
no subject
Date: 2010-12-10 12:21 pm (UTC)http://lcorp.ulif.org.ua/dictua
no subject
Date: 2010-12-10 01:11 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-10 01:19 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-10 01:37 pm (UTC)Звісно, хто вклав.
Щось надо це слово стало до вподобиредакторам з приходом Януковича до влади.
Ну не вживають його українці в побуті, це суржик, однозначно
no subject
Date: 2010-12-10 01:42 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-10 02:04 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-10 02:30 pm (UTC)По-українському - "шмарклі". Ще й кажуть - "шмаркач", на противагу російському "сопляк".
no subject
Date: 2010-12-10 02:32 pm (UTC)Взагалі, треба передбачити небезпеки від довільних необґрунтованих змін і порад замінювати щось вживане і нормативне на інше. Бо якщо зміни здійснювати за принципом подобається-неподобається, за принципом логічного втручання чи вирівнювання, чи спрощення, то не дивно, коли ці зміни погано відіб’ються на всій мовній нормі, з наголосами включно.
no subject
Date: 2010-12-10 02:45 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-10 02:46 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-10 02:54 pm (UTC)Я за те, щоб мова була гарна й точна. А різні неоковирності не додають їй ні краси, ні точності. На жаль, професійні філологи усунулися від актуальних проблем мови - я суджу про це, переглянувши недавно теми дисертацій, захищених за минулі десять років з філологічних наук. Поринули в дріб'язковість.
no subject
Date: 2010-12-10 03:00 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-10 04:07 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-10 05:11 pm (UTC)У мене такого словника немає, процитуйте, якщо Ваша ласка.
Але.
Я спершу процитую Вас.
"Вважайте, як хочете. Я чув це слово змалку, коли янукович ще й зону не хавав".
Так от. Я чув це слово "шмарклі"...і далі за текстом.
Натомість, слова "соплі" я не чув змалку...і далі за текстом, як Ви вже зрозуміли.
Слово "шмаркач" в українській мові є
Слова "сопляк" - немає.
В доступних інтернет-словниках шукав я слово "соплі", пропоную ознайомитись.
http://rozum.org.ua/index.php?a=srch&id_srch=6b52d7e5a3f89573117f0652507e2971&il=ru&p=1&visualtheme=gw_brand
Таке.
no subject
Date: 2010-12-10 06:20 pm (UTC)Іще - я дуже боюся людей, котрі вживають зворот "такого слова в українській мові немає".
no subject
Date: 2010-12-10 08:00 pm (UTC)І така можливість (слово "разом" - лише один з прикладів) явно збагачує пісенний арсенал україномовної музики.
До речі, мелодійність грузинських пісень була би неможливою за умов фіксованого наголосу для кожного слова, чого в грузинській майже немає (http://www.armazi.demon.co.uk/georgian/unicode/stress.htm).
no subject
Date: 2010-12-10 08:32 pm (UTC)Я боюсь безапеляційних людей, для яких тільки їхня думка правильна.
Дякую за увагу, статтю не передруковуйте, у мене клаустрофобія і дислексія:)
І не мені Вам пояснювати різницю між словом сказаним і словом написаним.
no subject
Date: 2010-12-10 08:39 pm (UTC)Работа над ашибкамі)
Date: 2010-12-10 09:15 pm (UTC)"А Хведотисько (штанята йому все спадають на п'яти, бруднізна сорочка ворочком із
заднього прорізу вилазить) і собі за ним тягнеться, та носом підшморгує, та
щохвилини терпеливо сопляка рукавом по губах розмазує, від чого край рукава ніби
шкірою облямовано".
Улас Самчук, "Волинь", стягнув з інтернету ось тут: http://www.ukrcenter.com/%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%87%D1%83%D0%BA/21046/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%8C
:))
Re: Работа над ашибкамі)
Date: 2010-12-10 09:20 pm (UTC)Re: Работа над ашибкамі)
Date: 2010-12-10 09:25 pm (UTC)Re: "Наступаючий"
Date: 2010-12-11 05:58 pm (UTC)УКРОМОВА
Date: 2010-12-11 06:35 pm (UTC)И это через 20 лет надрывной госпропаганды, с обязательным изучением на украинском Пушкина, с переписыванием Гоголя, со столоверчением, гимнастами и бородатыми карликами. 20 лет южную Россию переделывают в отдельное древнее великое могучее государство Украина с великой древней украинской культурой. Вроде и запретили всем все, и намордники надели, и разъяснили населению, что те которые на севере - враги и сволочи, а все равно не дохнет мировая культура, дубасишь ее, дубасишь, да кулаки только обратно в лоб отлетают.
Мне было бы даже немного жаль украинские власти, не уродуй они своими махинациями жизни и судьбы тысяч людей, не запирай они в свой националистический огород 50 миллионов русских людей, не отрезай они от живого русского слова достойных его сынов и дочерей, не пытайся они превратить великую и страшную русскую историю в комичный лубок про козакофф, которые сначала всех шашками рубили, а потом построили Майдан и газопровод. Украинизация южной России - один из тех чудовищных, заставляющих встать волосы дыбом примеров, когда бесчеловечная государственная машина (пусть даже и слабая, и еле движущаяся, и вся в срамных надписях) медленно и методично пытается давить живых, настоящих, страдающих от ее стального насилия людей.
Ванька-дурак
Date: 2010-12-11 09:00 pm (UTC)Для довідки: Станом на 1 жовтня 2010 року чисельність населення України становила 45,82 млн. душ. Населення кацапстану в 2010 році - 141,93 млн. душ. Можна вирахувати пропорцію.