А, згадав про бабака. Надіюся, що це не петля, а завихрення перед черговим ривком. Звісно, порівняно газовими турбінами Телепузики - відпочинок. Я колись по 20 серій на день перекладав - коли сам був режисером. І дублювали по 5-6 за день. А тепер виходить довше, щоб жодного "Агов" не пропустити. Але я місяць тому переклав Джаст соу сторіз відомого багатьом автора - разом з віршами - ото задоволення одержав.
no subject
Date: 2011-08-30 10:02 pm (UTC)