Друзі. Собачка називається чівава, а не, вибачте на слові, чіхуахуа, чи, тим паче, чиахуахуа. Оно на афіші мериканці спеціально написали. Ну скільки ж можна.
А чи знає середньостатистичний громадянин як пишеться прізвище Ларошфуко в оригиналі? Здається, що з польським правилом цей процент буде значно вищим! Я вже не буду казати про банальні Хюндай чи Пежо. Зато Діп Пйорпл рульоз!
no subject
Date: 2011-10-03 12:23 am (UTC)