РЕВЕ ТА СТОГНЕ

[zieg]

Панство, а хто отак зразу, без словників, відрухово, перекладе солов'їною назву великої американської ріки Mississippi? Не соромтесь, це не для того, щоб з вас поглузувати. Це для науки! І вже написавши, подивіться у словник. Після! Не ДО! Для науки!

Comments

[diversey-ua.livejournal.com]

ну називають її в америці - велика ріка, може то і є переклад?

[nehrebeckyj.livejournal.com]

Е! Не викручуйтесь. Напишіть це слово на букву "М". Маю наукову цікавість - як ІНТУЇЦІЯ спонукає його писати.

[diversey-ua.livejournal.com]

ах ви в етом смислє? :)))

я б писав "місісіпі", інтуїтивно
чесно кажучи навіть не знаю, як воно пишеться зараз