Справді - містифікація?
Oct. 27th, 2011 10:06 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ziegДосить переконливо викладає Роланд сумніви в авторстві Шейкспіра...
"Слово о полку...", "Велесова книга", цілий Шейкспір... "Новий заповіт" наполовину...
P.S. Фінн усе-таки Гаклбері, а не Геклбері.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-10-27 09:12 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 09:25 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 11:03 am (UTC)Врешті-решт, у ті часи одна людина могла розробляти теми (у науці, наприклад), якими займаються зараз численні інститути. При цьому той же Ньютон встигав займатися і фізикою, і математикою, і богослов"ям - та ще й алхімією на додачу. Уявити собі сьогодні таке розмаїття інтересів досить важко.
no subject
Date: 2011-10-27 11:25 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 11:45 am (UTC)Жив приблизно в той самий час, що і Шекспір, написав 200(!) штук п"єс (до нас дійшло лише два десятки), сучасники казали, що він "як Шекспір, тільки лучче".
no subject
Date: 2011-10-28 09:35 pm (UTC)Уявити не важко. І знань не так багато треба. Мабуть просто життя зараз інше.
no subject
Date: 2011-10-27 12:22 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 02:37 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 08:03 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-28 05:57 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-28 05:57 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-28 07:15 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-28 07:23 am (UTC)Одно слово, сумніви залишаються. І міг бути Шейкспір автором приписуваних йому творів - і міг не бути. У нашій культурі такі сумніви викликає Марко Вовчок, котру було впіймано на привласненні перекладів. Боюся, що й "Народні оповідання" вона купила в когось за кілька рублів...
І міг бути Шейкспір автором приписуваних йому творів -
Date: 2011-10-28 07:39 am (UTC)Але я про те, що актор таки міг бути автором п'єс. Зрештою, щоб претендувати на якийсь успіх, актор мусив бути хоч трохи освіченішим, ніж загальна маса, і для цього не конче потрібна формальна освіта.
І неясності створюють простір
Date: 2011-10-28 07:45 am (UTC)Re: І неясності створюють простір
Date: 2011-10-28 07:53 am (UTC)А ви як ним годуєтеся? Перекладали щось?
Які ми буваємо неуважні...
Date: 2011-10-28 08:39 am (UTC)Re: Які ми буваємо неуважні...
Date: 2011-10-28 09:17 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 10:56 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 11:26 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 11:13 am (UTC)http://www.youtube.com/watch?v=8jV2b4ao-YI&feature=uploademail
no subject
Date: 2011-10-27 11:26 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 07:34 pm (UTC)але ж автор тих двохсот п'єс - один?
якщо так - то принципової різниці не має яке у нього було прізвище.
no subject
Date: 2011-10-28 05:26 am (UTC)Я оце починаю думати, що все, що нам розповідають про події 19-го і раніше століть — суцільна містифікація, можливо це все змова масонів. Але змову масонів, напевне, теж якісь змовники вигадали.
no subject
Date: 2011-10-28 05:54 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-28 07:41 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-28 07:47 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-28 07:56 am (UTC)Навіть переклад, збацаний хаотично кількома "неграми", дає в результаті щось таке зовсім незрозуміле, що ж тоді казати про оригінальний твір.
no subject
Date: 2011-10-28 08:38 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-28 09:16 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-28 09:42 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-28 05:12 pm (UTC)Відео рівня пошуків секретних фактів з життя Христа в полотнах Да Вінчі.
no subject
Date: 2011-10-31 02:11 pm (UTC)