Мовна пАлітика
Jun. 9th, 2010 05:38 pmБачив у маршрутці оголошення: "О вьіходе предупреждайте заблаговременно". Се ж як познущалася Інтеліджент Сервіс над косопузими ерзянами та іншою чуддю, вигадавши їм таку говірку. "О вьіходе" - ще нічого. А "предупреждайте"? Слово з двома "пред". "Пред-у-прежд-..." Олія рослинна. Втім, можна було створити і стильніше: "передпредупреждёвьівайте" А "заблаговременно"? За-Благо-Врем-Енно. До чого тут "благо"? Тредіаковщина. Якийсь дяк Пістряк "рєзвілся". Состоявшій на британській службі. До речі - не просто "стоявшій", а "со-стоявшій". Еко хватіл!
І умудрилися ж комуністи нав'язати до крику штучне наріччя гордим збирачам березового соку...
І умудрилися ж комуністи нав'язати до крику штучне наріччя гордим збирачам березового соку...
no subject
Date: 2010-06-09 03:15 pm (UTC)С тапоріком-то хаділі.
Date: 2010-06-09 03:31 pm (UTC)Толкуем поговорки
Есть много поговорок про рязанцев. Смысл одних понятен. Другие покрыты пылью времён. Сотрём?!))
Итак,
Рязань косопузая.
Почему так называли наших предков? Я знаю, но до времени молчу.
1. ольга
хех) не таскай наши предки топоры за поясами, не было бы поговорки…) фишка в том, что сие орудие оттягивало пояс, и оттого мужик казался перекошенным (косопуZZZым)
http://rezan.ru/?p=14
no subject
Date: 2010-06-09 11:33 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-10 10:48 am (UTC)