zieg: (czmo)
zieg ([personal profile] zieg) wrote2010-04-25 12:46 pm

КАК ПА-УКРаІНСКІ БУДІТ "БАЛКОН"?

Найпоширеніша в Заліссі гіпотеза виникнення так назиємой укрАинской мовы, наводиться у форумах сотні разів на день:
Свидомые спецы поёрзали по теме: русские слова поменяли на свои значения, польские не стали(типа отличия замаскировали кириллицей), технические термины обещали поправить на мову. Вот когда умы переведут для наших физиков на мову "андронный коллайдер"- значит наука в украине есть!

А па-русскі как будіт "аНдронний коллайдєр"?

http://podrobnosti.ua/podrobnosti/2010/04/24/681704.html

[identity profile] diversey-ua.livejournal.com 2010-04-25 12:44 pm (UTC)(link)
ага, про відсутність наукової термінології це в них заїжджена платівка

[identity profile] commisarjewski.livejournal.com 2010-04-25 04:14 pm (UTC)(link)
а как па-руски будєт мауєрлат?
БРАНДМАУЄР!