zieg: (watch)
zieg ([personal profile] zieg) wrote2009-12-04 09:28 pm

ІЩЕ ПРО ДИВНІ ЧОЛОВІЧІ ІМЕНА

Колись на вокзалі був свідком, як одна закарпатська циганка хотіла купити поза чергою квитка, мотивуючи тим, що багатодітна. Розгорнула скручений трубочкою паспорт, розкрила на сторінці, де при совітах записували дітей і тицяла касирці. Там олівцем було вписано душ 14 циганчат. Одне ім'я я запам'ятав на все життя - Цибулін.

[identity profile] morganajan.livejournal.com 2009-12-04 07:33 pm (UTC)(link)
я зараз так заржала (не засміялась, ні), думаю, в сусідів було чути:)

[identity profile] strybunochka.livejournal.com 2009-12-04 08:07 pm (UTC)(link)
клас!
а воно веселе, це ім'я :)

[identity profile] nehrebeckyj.livejournal.com 2009-12-04 09:13 pm (UTC)(link)
А ще я знав дівчину-казашку (чи киргизку, не пам'ятаю) на ім'я Чинара. Красиво. Зменшувальне було - Чинуша. Ще красивіше.

[identity profile] kot-vasily.livejournal.com 2009-12-04 09:48 pm (UTC)(link)
Загалом про тюркські і карельські імена мовчимо, але...

Зліха Кумаровна (а так звали дружину казаха-єгеря в астраханському зап.) - це, погодьтеся, теж непогано.

[identity profile] yaro75.livejournal.com 2009-12-05 11:39 am (UTC)(link)
в паспорті олівцем? напевне циганка сама і вписала.
можливо і вигадала "віртуального" Цибуліна?

[identity profile] nehrebeckyj.livejournal.com 2009-12-05 04:13 pm (UTC)(link)
Четверо - ручкою, решта - олівцем. Думаю, що вигадала, але, скоріше за все, в їхньому селі чи клані такі імена траплялися.