zieg: (Bufo_viridis)
[personal profile] zieg
Накупив книжок на тисячу гривень. Переважно дїтям, бо в них карантин і нудяться. І собі дещо. З конспірології, про люфтваффе, "Зброя, мікроби і харч" Джареда Даймонда (хочеться надіятися, що це то, чого я очікую), однофамільцева "Розвідка стародавнього Риму". Її купую вже вдруге, першу подарував. Не можна друкувати такі товсті книжки такими дрібними буквами. Автір би невимовно виграв, якби подав серію - а там би й 5 книжок вийшло з однієї. Ще купив нову книжку од Шкляра. "Залишенець". Побачимо, чи дотягує Шкляр до Горлїса-Горського. Не до речі, але вичитав, що Шкляр - єврейське прізвище. Школяр, себто вчоний.
І невідомо з яких одрухів купив книжонку одного ляха з українським прізвищем. Спробував читати. Дійшов до слова "сиґарети". Перестав. Потім знов трохи почитав, не зважаючи на "вози, запряжені конями". Де б я брав оригінал? Та й нащо? Це не лїтература, це ТЕКСТИ. Густе срання на гарному папері. Не здивуюся, якщо цей лях - друг Андруховича.

Date: 2009-11-08 11:51 am (UTC)
From: [identity profile] otar.livejournal.com
вичитав, що Шкляр - єврейське прізвище. Школяр, себто вчоний

а не легше припустити, що Шкляр = шкляр, себто скляр? :) хоча серед них, напевно, теж євреїв було чимало.

Date: 2009-11-08 12:52 pm (UTC)
From: [identity profile] nehrebeckyj.livejournal.com
Ето школа Соломона Шкляра, школа бальних танцев, вам гаварят...
Колись знаходив таке тлумачення про "школяр", служка в синагозі, а тепер знаходжу тільки від скла... Але факт такий існує.

Date: 2009-11-08 01:06 pm (UTC)
From: [identity profile] lesya123.livejournal.com
а Вам Андрухович не подобається? (я про тексти)

Date: 2009-11-08 01:17 pm (UTC)
From: [identity profile] nehrebeckyj.livejournal.com
Мені ТЕКСТИ не подобаються.

Date: 2009-11-08 01:06 pm (UTC)
From: [identity profile] bohdan-rachok.livejournal.com
таки друг Андруховича

Date: 2009-11-30 10:54 pm (UTC)
From: [identity profile] horbal.livejournal.com
хороший друг причому :)
і я теж не переварюю тексти андруховича

March 2012

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Page generated Dec. 26th, 2025 10:05 pm
Powered by Dreamwidth Studios

Expand Cut Tags

No cut tags

Most Popular Tags